原文链接 http://judes.me/reading/2014/03/26/extractsOfNorwegianWood.html
注：以下为加速网络访问所做的原文缓存，经过重新格式化，可能存在格式方面的问题，或偶有遗漏信息，请以原文为准。
绿子说：“我所求的只是容许我任性，百分之百的任性。比方说，我现在对你说想吃酥饼，你就什么也不顾地跑去买，气喘吁吁地跑回来递给我，说：‘喏，绿子，这就是酥饼。’可我却说：‘我又懒得吃这玩意儿了！’说着‘呼’的一声从窗口扔出。这就是我所追求的”
“这和爱似乎不大相干啊！”我不无愕然地说。
“相干！你不知道罢了”，绿子说，“对女孩儿来说，这东西有时非常非常珍贵”。
“就是把酥饼扔出窗口？”
“是啊。我希望对方这样说：‘明白了，绿子。怪我不好，我本该估计到你又不想吃酥饼才是。我简直像驴粪蛋儿一样愚蠢透顶，麻木不仁。为了表示歉意，让我再去给你买点什么。什么好？巧克力饼？还是奶酪饼？’”
“然后怎么样呢？”
“那我就好好地爱他，报答他。”